Effect of digital media on individual opinion formation in the context of direct democracy