Digitale Demokratie, Politische Verhaltensforschung, Politische Kommunikation